{"id":1170,"date":"2020-09-03T22:16:00","date_gmt":"2020-09-03T22:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/itechwords.com\/?page_id=1170"},"modified":"2020-09-03T22:18:11","modified_gmt":"2020-09-03T22:18:11","slug":"dudas-frecuentes-sobre-locucion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/itechwords.com\/es\/servicios\/locucion\/dudas-frecuentes-sobre-locucion\/","title":{"rendered":"Dudas frecuentes sobre locuci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h2>\u00bfEn qu\u00e9 consiste la locuci\u00f3n?<\/h2>\n<p>La <a href=\"https:\/\/itechwords.com\/es\/servicios\/locucion\/\">locuci\u00f3n<\/a> es un proceso que consiste en la narraci\u00f3n de situaciones o en la interpretaci\u00f3n de textos que van a acompa\u00f1ar un producto o material en soporte visual. Se pueden adaptar no solo <strong>contenidos publicitarios y de marketing<\/strong> sino tambi\u00e9n <strong>presentaciones empresariales, v\u00eddeos corporativos, formaciones, audiogu\u00edas<\/strong>, entre otros.<\/p>\n<h2>\u00bfD\u00f3nde realizan los proyectos de locuci\u00f3n?<\/h2>\n<p>Este servicio solo puede realizarse en <strong>estudios profesionales debidamente equipados y con profesionales experimentados y capacitados<\/strong>, como aquellos a los que recurrimos en los proyectos de <a href=\"https:\/\/itechwords.com\/es\/servicios\/locucion\/\">locuci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 materiales necesitan para realizar la locuci\u00f3n?<\/h2>\n<p>El <strong>guion<\/strong>, junto con el <strong>soporte audiovisual<\/strong>, son fundamentales para preparar y adaptar de la mejor forma esos contenidos a otro idioma, respetando los tiempos y las pausas del di\u00e1logo.<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n va a realizar la locuci\u00f3n del nuevo material?<\/h2>\n<p>La nueva <a href=\"https:\/\/itechwords.com\/es\/servicios\/locucion\/\">locuci\u00f3n<\/a> es realizada por un locutor profesional. Disponemos de <strong>locutores masculinos y femeninos de diferentes nacionalidades<\/strong>, adem\u00e1s de la posibilidad de usar voces de <strong>actores nacionales<\/strong> que permiten enriquecer todav\u00eda m\u00e1s el resultado final de la locuci\u00f3n.<\/p>\n<h2>\u00bfExisten restricciones en el uso de las locuciones?<\/h2>\n<p>Tiendo en cuenta los derechos de autor asociados a la <a href=\"https:\/\/itechwords.com\/es\/servicios\/locucion\/\">locuci\u00f3n<\/a>, es necesario saber en qu\u00e9 situaci\u00f3n ser\u00e1 usada la locuci\u00f3n, <strong>si est\u00e1 reservada para el \u00e1mbito interno<\/strong> de una empresa o para una campa\u00f1a publicitaria, en la radio o en la televisi\u00f3n, <strong>o para uso p\u00fablico<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfEn qu\u00e9 consiste la locuci\u00f3n? La locuci\u00f3n es un proceso que consiste en la narraci\u00f3n de situaciones o en la interpretaci\u00f3n de textos que van a acompa\u00f1ar un producto o material en soporte visual. Se pueden adaptar no solo contenidos publicitarios y de marketing sino tambi\u00e9n presentaciones empresariales, v\u00eddeos corporativos, formaciones, audiogu\u00edas, entre otros. \u00bfD\u00f3nde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1167,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/accordion.php","meta":[],"tags":[68],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itechwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1170"}],"collection":[{"href":"https:\/\/itechwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/itechwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itechwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itechwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/itechwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1170\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itechwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itechwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itechwords.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}