{"id":1380,"date":"2020-09-22T00:54:16","date_gmt":"2020-09-22T00:54:16","guid":{"rendered":"https:\/\/itechwords.com\/?page_id=1380"},"modified":"2020-09-22T18:04:11","modified_gmt":"2020-09-22T18:04:11","slug":"questions-frequentes-transcription","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/itechwords.com\/fr\/services\/transcription\/questions-frequentes-transcription\/","title":{"rendered":"Questions fr\u00e9quentes concernant la transcription"},"content":{"rendered":"<h2>En quoi consiste le service de transcription\u00a0?<\/h2>\n<p>La <a href=\"https:\/\/itechwords.com\/fr\/services\/transcription\/\">transcription<\/a> consiste <strong>\u00e0 transformer un enregistrement audio ou audiovisuel en un enregistrement \u00e9crit<\/strong>.<\/p>\n<h2>Dans quels cas puis-je avoir besoin d\u2019une transcription\u00a0?<\/h2>\n<p>Le service de <a href=\"https:\/\/itechwords.com\/fr\/services\/transcription\/\">transcription<\/a> est surtout utilis\u00e9 pour les <strong>audiences judiciaires, les r\u00e9unions professionnelles ou de copropri\u00e9t\u00e9, les entretiens ou les comptes rendus m\u00e9dicaux<\/strong>.<\/p>\n<h2>Comment la transcription est-elle r\u00e9alis\u00e9e\u00a0?<\/h2>\n<p>Pour ce travail, il est important de choisir des <strong>linguistes ayant de bonnes connaissances sur le th\u00e8me en question<\/strong> afin de garantir une <a href=\"https:\/\/itechwords.com\/fr\/services\/transcription\/\">transcription<\/a> fid\u00e8le au contenu de l\u2019enregistrement.<\/p>\n<h2>Comment la transcription est-elle pr\u00e9sent\u00e9e\u00a0?<\/h2>\n<p>Le mode de pr\u00e9sentation de la transcription varie en fonction des besoins ou des utilisations pr\u00e9vues pour faciliter la consultation post\u00e9rieure des documents. <strong>Les personnes impliqu\u00e9es dans l\u2019enregistrement peuvent \u00eatre identifi\u00e9es<\/strong> par leur nom, leur poste ou leur fonction. <strong>Le temps \u00e9coul\u00e9 peut \u00e9galement \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9<\/strong> au d\u00e9but de chaque page afin de faciliter la localisation des contenus audio.<\/p>\n<h2>Comment la transcription de contenus confidentiels est-elle r\u00e9alis\u00e9e\u00a0?<\/h2>\n<p>Comme pour tous les projets que nous r\u00e9alisons, <strong>nous garantissons la stricte confidentialit\u00e9 des contenus<\/strong> utilis\u00e9s pour la <a href=\"https:\/\/itechwords.com\/fr\/services\/transcription\/\">transcription<\/a>. Si vous le souhaitez, vous pouvez demander un accord de confidentialit\u00e9 sp\u00e9cifique pour ce service.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En quoi consiste le service de transcription\u00a0? La transcription consiste \u00e0 transformer un enregistrement audio ou audiovisuel en un enregistrement \u00e9crit. Dans quels cas puis-je avoir besoin d\u2019une transcription\u00a0? Le service de transcription est surtout utilis\u00e9 pour les audiences judiciaires, les r\u00e9unions professionnelles ou de copropri\u00e9t\u00e9, les entretiens ou les comptes rendus m\u00e9dicaux. Comment la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1377,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/accordion.php","meta":[],"tags":[95],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itechwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1380"}],"collection":[{"href":"https:\/\/itechwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/itechwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itechwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itechwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/itechwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1380\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itechwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itechwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itechwords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}